苍蝇翅膀上的文字

第二届国际书法展在索科利尼基文化展览中心开幕了。在莫斯科,这类文化事件首次在联合国教科文组织俄罗斯联邦事务委员会的领导和俄罗斯文化部的支持下进行。大量书法艺术专业人员来到了我们的首都。

很遗憾,大多数人对书法只有表面的理解。其实书法不仅仅的漂亮的笔迹,不仅仅是艺术,还是已经存在了多个世纪的完整哲学,它存在于大多数民族之中,当然也包括我们。

主要展品陈列在为这次展览专门装备的现代化双层展馆里。正如主办方所强调,展览总面积为5000平方米,突显了莫斯科活动的举办能力。令人印象深刻的还有其他数字:来自世界30个国家的书法名作吸引了观众的眼球,分别是俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、以色列、日本、中国、伊朗、法国、意大利、德国、美国、澳大利亚和巴西等国家;一些国家的大使、文化中心、博物馆和教育机构的代表参加了开幕式。展览经理,同时也是莫斯科现代书法馆经理阿列克谢·沙布罗夫在开幕式上致辞,强调了莫斯科这一事件的意义,无疑,这一事件对今后的世界书法发展起了重要的作用。每个国家都有自己的书法成就,我们的任务是其他国家能看到和了解这些成就。

需要指出的是,书法大师达到的成就,可以与创作出惊艳画作的艺术家相媲美。他们的每部作品都能吸引密切的注意力。

瓦莲金娜·科热维纳展示了对各种作品的绘饰,其中包括阿米尔·霍斯罗夫·巴列维的作品。瓦西里·汉纳诺夫、纳济尔·吉利亚泽特京诺夫和其他书法大师用自己的方式阐述了构思。也有用其他语言完成的作品,这就需要翻译的帮助。

首次向大众展示了吉尼斯世界纪录中的圣礼书法名作——神圣的犹太羊皮卷,由耶路撒冷书法家阿夫拉姆·博尔谢夫斯基创作在羊皮纸上。此次展览之前,圣礼人工制品从未在俄罗斯展出过。

有几个关于此羊皮卷的有趣细节。门柱圣卷——神圣的羊皮手卷,在手卷上,根据圣礼书法书写标准,手写了摩西五经中关于“上帝唯一,爱上帝和忠于上帝诫令”的两段。卷起来的手稿放在专门的盒子里,挂在每个家庭房子右边的门柱上。经历史学家认证,门柱圣卷是有3000年历史的古手稿。

观众还可以看到其他珍贵的作品:俄罗斯联邦国歌手抄本草稿——意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼送给俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫的礼物、《俄罗斯联邦宪法》唯一手抄本、《十诫》、《金质古兰经》、乔治·贝克曼雕塑艺术品、圣曼怛罗、世界孤本“苍蝇翅膀上的书法”及其他大量奇特的物品。

圣曼怛罗刻在黄色的砂岩上,上面覆有金箔。“噶玛巴千诺”翻译过来的意思是“通过自我修炼获得所有佛力”。这是最神圣的西藏曼怛罗之一。这一珍贵展品由俄罗斯噶玛噶举派佛教徒协会提供。

至于《金质古兰经》,它是世界上最古老的伊斯兰教手抄本《乌斯曼古兰经》的复制本,仅此一份,用莫斯科铸币厂最高纯度的金制作而成,共162页。制作此复制本花了一年半的时间。

在特别的位置,当然是指玻璃下面,放置的是《十诫》。这是最完美的作品,被来莫斯科的现代杰出书法家评为第一名的展品。

大量著名书法艺术大师来到了我们的首都,其中有:罗马教宗本笃十六世书法家巴尔巴拉·卡里佐拉里,图林书法家协会主席马西莫·波雷洛,联合国教科文组织艺术家恩扎·马赫达乌伊,伊朗名士雅多拉哈·卡博里和写生画家、构图设计师米舍利·德’阿纳斯塔西奥。

多数书法家同意开办大师班。这就代表,每个观众都能看到,书法家创作作品时是怎么工作的。

维克多·章尼别基亚恩

下载pdf格式