多种字母

韦利米尔·莫伊斯特

大诺夫哥罗德国际书法展令人印象深刻的是:刻在石头上的曼怛罗、硬面薄饼式封面的《十诫》、《俄罗斯宪法》手抄本、苍蝇翅膀上的题字和世界各国的其他罕见珍品。

如果西藏僧侣特有的自我集中和浪漫诗人的感情联系在一起,会增添追随者对书写的坚定性,增加对书法无私的爱,就像果戈里派阿卡基·阿卡基耶维奇那样,那么,我们会看到完美的书法艺术家形象。书法艺术一直都是经过精挑细选的,但目前来看完全是外来艺术。然而,这种书法家之间的团结,在世界上也不少见,只是他们的劳动成果不经常会出现在聚光灯下而已。

在俄罗斯,这种类型的事件,最主要之一就是第三次举办的国际书法展。

圣彼得堡和莫斯科之后,举办地点选择了大诺夫哥罗德。如果仔细想想,就会发现这不是什么反常的决定。沃尔霍夫河旁古老的城市,一直都在挑战基辅“俄罗斯文字摇篮”的称号,就发现的古文献数量而言,远远超过基辅。正好就在今年,考古学家在这儿挖掘出了有纪念意义的千年桦树皮文献。

因此,大诺夫哥罗德可以大胆地宣布,自己才是俄罗斯书法的故乡。

证据(桦树皮文献)在地方克里姆林宫的展览(展览为国际水平)上展出了。博物馆协会展出了这些最古老的桦树皮文献(其中一份文献上写着:“从Dobroshka到Proksha,请赐予我磨难:达维德没有给予我,说让我从六便士(现实)中获取”)、祈祷书的手抄本、无线乐谱上的音符和商务信函的样本。还发现了某个Isidorka向阿列克谢·米哈伊洛维奇沙皇告发基里洛-诺瓦泽尔斯基修道院院长的珍贵“擅自呈文”,笔迹漂亮……参加预展的海外书法家,仔细端详当地的简化多角字体和草书,给出了赞赏的评价。

主要展览在河对岸举行,在雅罗斯拉夫庄园遗址这个大展台上。

大约400件展品从莫斯科现代书法馆运到这里,现代书法馆是项目的主办方。“现代”的意思是,实际上所有作品都是不久前完成的,也就是在这个世纪。但是,大部分作品的主题和风格与古传统相互关联。在这个艺术领域,没有经典作品的支撑,创新是不可能的。东正教赞词、古兰经章节、摩西五书片段和佛教曼怛罗这些作品,现在用得最多,以与百年前相同的情感和技艺。

特例当然存在。

例如,艺术家米哈伊尔·科佩尔科夫创作出了独特的作品:翻译成几种语言的十诫文本,书写在埃及黑莎草纸上,放在薄饼式的封面里。德国艺术家斯文·普拉姆佩尔的曼怛罗作品“通过本我修炼所有佛力”,刻在砂岩上,上面覆有金箔铭文。以色列艺术家阿夫拉姆·博尔谢夫斯基创作出了世界上最大的门柱圣卷(犹太辟邪古卷,装在盒子里),尺寸为94х76厘米。还要提到我国的大师彼得·乔比奇科,在单独的大厚本上,用漂亮的字体,辛勤创作,抄完了《俄罗斯联邦宪法》的所有章节。

最后一个例子让我们了解到,现代书法家的灵感来源不仅仅是宗教文献。

有时,会看到一些有情色色彩的作品或有明显抽象表现主义的作品。艺术思想永远在改变,从经典中诞生出原创分支。甚至,在蒲草纸上用墨水写的远东象形字,公认是很少改变的艺术,有时候也会经受改变的考验。但经典一直存在,切合现实。譬如说,韩国著名艺术家金荣基在一次大师班上,以自己遵循古老传统的技艺征服了所有观众(顺便说一下,他是我回家路上的同伴,我非常自豪)。

因为这次书法的熏陶,诺夫哥罗德人似乎刚开始有些困惑,但逐渐喜欢上了这门艺术。

市民怀着孩童般的好奇心情来到了展览上。各位大师凭借其灵敏的直觉,用交流式的方式,让观众感受到,似乎高端的书法文化也是一件欢乐的事情,完全不困难。当然,这是错觉。探索风格比书法更加困难。然而,书法的固有神秘对这种艺术很不利:如果没有感兴趣的观众,这门艺术会衰弱,逐渐成为宗教艺术的一种。所以现代书法家决定去突破观众。

来源: Gazeta.ru