ПАНАХИ Бахман

Работы автора

«...то, что мне непостижимо, и есть моё желание». Руми

«...то, что мне непостижимо, и есть моё желание». Руми

Картон, традиционные персидские чернила, самодельный пишущий инструмент, 65x50 см, 2010 г.
Куда бы я ни шёл, ты там

Куда бы я ни шёл, ты там

Чернила на бумаге, 65x50 см, 2010 г.
Нет большего безумца, чем я влюблённый

Нет большего безумца, чем я влюблённый

Чернила на картоне, 65х50 см, 2010 г.
Ты там, куда бы я ни пошёл

Ты там, куда бы я ни пошёл

Чернила на бумаге, 65x50 см, 2010 г.
Я остерегаюсь тебя

Я остерегаюсь тебя

Чернила на картоне, 65х50 см, 2010

Биография

ПАНАХИ Бахман

Бахман Панахи (1967 г.р.) – иранский художник, каллиграф и музыкант, ныне работающий в Париже. С детства находясь в окружении богатой культуры и персидских художественных традиций, он открыл в себе тягу к каллиграфии и музыке с ранних лет и вскоре объединил два этих направления воедино.

Изучал каллиграфию у именитых мастеров – Голямхосейна Амирхани, Абдуллы Форади и Ядоллы Каболи, музыку – у Хушана Зарифа, Атуллы Захида Ширази и Мухаммеда Реза Лотфи. Став выпускником факультета живописи Тегеранского университета, Бахман Панахи продолжил свое обучение в художественной школе в Валансьене (Франция) и написал докторскую работу, посвященную взаимосвязи музыки и каллиграфии, в университете Сорбонны.

Для описания своего творчества художник изобрел термин «музыкаллиграфия»; объединив в своих работах визуальную абстракцию, каллиграфию и музыку, он исследует точки пересечения трех этих видов искусства.

Бахман Панахи – активный участник выставок и фестивалей каллиграфии, лекций и концертов на пяти континентах. Кроме этого, он выступал в качестве приглашенного лектора и почетного художника в известных университетах, включая Гарвард и Нортистерн (США). В настоящий момент Бахман Панахи преподает каллиграфию в различных учебных заведениях Парижа.

Подробная биография:

2018

Соискатель докторской степени, университет Сорбонны

Научная работа «Музыкаллиграфия» (о взаимосвязях между музыкой и каллиграфией)

2004-2005:

Магистр живописи, университет Сорбонны, Париж, Франция

2002-2003:

Художественная школа: Валансьен, Франция

1987-1992:

Диплом по специальности «изобразительные искусства»: факультет живописи, Тегеранский университет, Иран

1983-1986:

Диплом, мастер каллиграфии: «Институт каллиграфов Ирана» (под руководством мастеров Амирхани, Форади и Каболи)

1984-1990

Классическое музыкальное образование, тар и ситар (под руководством мастеров Атуллы Захида Ширази, Зарифа и Лотфи)

Каллиграфия / живопись

Индивидуальные и коллективные выставки

2019

- Озеро Джуналуска, США, конференция «Межконфессиональный мир»

- Музей каллиграфии в Шардже, ОАЭ

- Сент-Аман-Лез-О, Франция, «Le Mai de la Calligraphie»

- Тегеран, Иран, культурный центр «Niavaran»

- Стамбул, Турция, международная выставка «RAMART»

- Дубай, ОАЭ, международная выставка арабской каллиграфии

2017

- Париж, Франция, ICI, «Lettres ouvertes», каллиграфия и стрит-арт

2016

- Даллас (США), серия выставок, посвященных возрождению исламского искусства, IARS

- Потомак, США, галерея «Exhibit9»

- Шарджа (ОАЭ), международное биеннале каллиграфии

2015

- Мешхед, Иран, галерея «Rezvan»

- Дубай, ОАЭ, международная выставка каллиграфии «Multaqa Ramadan»

- Чалис Уэлл, Гластонбэри, Великобритания, «Священные искусства Ислама»

- Эйсден, Нидерланды, PAM, фестиваль персидского искусства

- Париж, мэрия, центр «Patronage Laique»,

2014

- Ремалар, Франция, Hotel des Arts

- Париж, галерея «Harmonie Mutuelle»

- Париж, ЮНЕСКО, всемирный день книг и авторского права

- Кламар, Франция, мэрия, Salon Jacky Vauclair

- Париж, Алжирский культурный центр в Париже

2013

- Монтрё, Франция, международная выставка «Les Hivernales 2013»

- Джайпур, Раджастан, Индия, III международная выставка каллиграфии «Qalam-Aatma»

2012

- Дели, Индия, Индийский международный центр «One Asia»

- Париж, Франция, галерея «Cadre Art», «Сад букв»

- Москва, Россия, IV международная выставка каллиграфии

- Париж, Франция, галерея Никки Марко

- Страсбург, Франция, культурный центр Марселя Марсо

- Париж, Франция, неделя культуры, Ecole Sciences Po. (Музыкаллиграфия)

- Париж, Франция, семинар «Repenser-L’ordinaire», университет Сорбонны

2011

- Сэн-Дени, Франция, IV каллиграфический салон

- Париж, Франция, «Maison des Associations of Paris 7th» (Музыкаллиграфия)

- Сьон, Швейцария

2010

- Бостон, США, галерея «Medallion»

- Балтимор, США, галерея «Watermark»

- Новгород, Россия, III международная выставка каллиграфии

2009

- Сэн-Дени, Франция, II каллиграфический салон

- Кембридж, США, галерея «Boconcept»

- Москва и Санкт-Петербург, II международная выставка каллиграфии, Россия

- Бостон, США, Иранская ассоциация Бостона

- Хьюстон, США, университет Св. Томаса

2008

- Рабат, Марокко, ISESCO, «Без тебя» (на тему поэзии Руми)

- Москва, Россия, международная выставка каллиграфии

- Сэн-Дени, Франция, каллиграфический салон

- Париж, Франция, здание администрации 15-го района

- Париж, Франция, мэрия – центр анимации и живописи

2007

- Кламар, Франция, консерватория Кламара

2006

- Париж, Франция, Иранский культурный центр

2003

- Париж, Франция, Иранский культурный центр

2002

- Гаага, Нидерланды

- Париж, Франция, Иранский культурный центр

- Ле Трепор, Франция, фестиваль «Друзья океанов»

2000

- Тегеран, Иран, галерея искусств «Sami»

1998

- Тегеран, Иран, галерея искусств «Barg»

- Мале, Мальдивы

1995, 1996, 1997 – Коломбо, Шри-Ланка

1995

- Тегеран, Иран, художественный центр «Bahman»

1990-2002

- Участие во всех выставках, организованных «Институтом каллиграфов Ирана» в Иране и ряде других стран

Достижения в области каллиграфии и живописи

2019

Тегеран, Иран, аукцион живописи и каллиграфии «Baran»

2018

Книга о поэзии Хафиза Ширази, издательство «Редкая книга», Россия

2017

Медаль за 10 лет преподавательской работы в ассоциации Philotechnique, Париж

2015

Первый приз в категории «Современное искусство» на выставке «Multaqa Ramadan», Дубай, ОАЭ

Издание книги «The Garden of the Letters of Rumi», Editions Jasmin, Париж

2012 - по наст.время

Член правления студенческого художественного фестиваля ассоциации Philotechnique, Париж

2011

Участник проекта «Искусство и картография», Париж, Франция

2010

Дизайн/каллиграфия для постановки Бостонского балета, США

2009

Участник «Международной резиденции современных художников на острове Гоцо», Мальта

2007 – по наст. время Президент культурно-художественной ассоциации «Lines & Points», Париж, Франция

2005 – по наст. время

Член Дома художников, Франция

1987 – по наст. время

Член и мастер Института иранских каллиграфов

2004 – по наст. время

Представитель Института иранских каллиграфов во Франции

1998

Три работы включены в постоянную экспозицию Музея современного искусства, Тегеран, Иран

1988 – по наст. время

Совместные международные работы в области иллюстрации и графики

Музыка

Концерты и выступления:

2017

- Даллас (США), серия выставок, посвященных возрождению исламского искусства, IARS 2016

2019

- Париж, мэрия, центр «Patronage Laique»

- Даллас (США), серия выставок, посвященных возрождению исламского искусства, IARS 2016

- Париж, театр «Douze»

2015

- Хартум, Судан, Французский институт

- Лиль, Франция, Salle Ferme Dupire Villeneuve-D'Asq

- Мадрид, Испания, Casa Arabe

- Бостон, США, Иранский культурный центр в Бостоне

- Чалис Уэлл, Гластонбэри, Великобритания, «Священные искусства Ислама»

2014

- Париж, мэрия, центр «Patronage Laique»

- Ремалар, Франция, Hotel des Arts

- Париж, Франция, La Maison Verte

2012

- Париж, Франция, университетский городок, «Семинар об осмыслении»

- Париж, Франция, Музей восточных искусств, «Нежность неба»

- Тренгану, Малайзия, международный фестиваль исламского искусства

- Дели, Индия, фестиваль древних искусств

2011

- Париж, Франция, «Maison des Associations of Paris 7th» (Музыкаллиграфия)

- Сьон, Швейцария

- Париж, Франция, Музей восточных искусств

- Париж, Франция, ICI, Институт исламской культуры

2010

- Кембридж, США, Гарвардский университет, Пэйн-холл

- Лос-Анджелес, США, ежегодная конференция этномузыковедения

- Вашингтон, округ Колумбия, США, галерея «Watermark»

2009

- Вашингтон, округ Колумбия, США: Смитсоновский музей

- Нью-Йорк, США: Карнеги-холл

- Кембридж, США: Гарвардский университет, Пэйн-холл

- Бостон, США: центр «Fenway»

- Хьюстон, США: университет Св. Томаса

- Бостон, США: университет Нортистерн, Райдер-холл

- Бостон, США: Иранская ассоциация Бостона

2007

- Гавана, Куба: международный оркестр ЮНЕСКО («Мелодия для диалога между цивилизациями»)

- Краков, Польша

- Париж, Франция: центр «Mandapa»

- Исси-Ле-Мулино, Франция: Salle des Epinettes

- Кламар, Франция: консерватория им. Анри Дутилле

- Париж, Франция: зал Юнеско, международный оркестр ЮНЕСКО («Мелодия для диалога между цивилизациями»)

- Лиль, Франция: празднование иранского Нового года

- Нью-Йорк, США: Линкольн-центр, Авери Фишер Холл, международный оркестр ЮНЕСКО («Мелодия для диалога между цивилизациями»)

2006

- Париж, Франция: зал Юнеско, международный оркестр ЮНЕСКО («Мелодия для диалога между цивилизациями»)

- Париж, Франция: Salle Cabaret Sauvage, фестиваль «Mowalid»

- Париж, Франция: Иранский культурный центр

- Грес-Арменвилье, Франция: мэрия

- Абуджа, Нигерия: президентский зал, международный оркестр ЮНЕСКО («Мелодия для диалога между цивилизациями»)

- Париж, Франция: Кавказский центр

- Париж, Франция: центр «Mandapa», празднование иранского Нового года

- Нуакшот, Мавритания: международный фестиваль поэзии и музыки

- Ахваз, Иран: театральная музыкальная постановка «Тысяча и одна ночь», международный театральный фестиваль «Iranzamin»

- Париж, Франция: университет Сорбонны, амфитеатр Ришелье

- Париж, Франция: театральная музыкальная постановка «Тысяча и одна ночь», Иранский культурный центр

2005

- Париж, Франция: зал Юнеско, международный оркестр ЮНЕСКО («Мелодия для диалога между цивилизациями»)

- Париж, Франция: Парижская школа архитектуры

- Вьен, Франция, музей Сен-Ромен-ан-Галь

- Рабат, Марокко, международный оркестр ЮНЕСКО («Мелодия для диалога между цивилизациями»)

2004

- Лион, Франция: сбор средств для пострадавших от землетрясения в Баме, Иран

- Барселона, Испания, международный оркестр ЮНЕСКО («Мелодия для диалога между цивилизациями»)

2003

- Тунис: международный музыкальный фестиваль «Almadina»

- Париж, Франция: Центр мировых культур

- Страсбург, Франция

- Нанси, Франция: общественная библиотека Нанси

2000

- Лондон, Англия, школа традиционных искусств фонда Принца

- Саут-Шилдс, Англия

1996

- Коломбо, Шри-Ланка: церемония празднования юбилея республики

1995-1999

- Иран, различные коллективные и соло концерты и выступления

Достижения в области музыки

2012

Член общества музыкальных авторов, композиторов и издателей SACEM, Франция

2009

Участие в создании музыки для фильма «Священное древо», Великобритания

2005

Музыкальный консультант, Париж, ЮНЕСКО, Франция («Мелодия для диалога между цивилизациями»)

2001

Автор музыки для фильма «Ey Kash» («Пожелания»), Иран

1999 – по наст. время

Член иранского Дома музыки

Преподавательская деятельность

2012 – по наст. время

Преподаватель «сравнительной каллиграфии», Ecole Science Po., Париж

2017

Мастер-класс, ICOM, Тегеран, дворец Голестан

2015 – по наст. время

Преподаватель каллиграфии и руководитель направления исламского искусства, FSIP, Париж

2014 – по наст. время

Преподаватель каллиграфии, Институт исламской культуры, ICI, Париж

2014 – по наст. время

Преподаватель каллиграфии, образовательный центр Мориса Равеля, Париж

2005 – по наст. время

Преподаватель каллиграфии, ассоциация Philotechnique, Париж

2011-2013

Сотрудничество с культурно-образовательным департаментом Музея восточных искусств и Лувра, Париж

2010

Почетный художник, кафедра музыки Гарвардского университета, США

2009

Курсы каллиграфии, Дом иранской ассоциации, Бостон, США

Приглашенный лектор, курсы «Классическая персидская музыка» и «Сравнительная каллиграфия», университет Нортистерн, Бостон, США

2005

Приглашенный лектор, курс «Классическая персидская музыка», консерватория Валенсьена, Франция

1990 – по наст. время:

Лектор на конференциях, курсах и мастер-классах в различных университетах, школах, культурных центрах и ассоциациях Ирана, Испании, Марокко, Франции, Польши , Нидерландов, Шри-Ланки, Англии, Сирии, Мальдивских островов, Индии, Бельгии, Судана, Швейцарии и США (MIT, Гарвардский университет, Бостонский университет, Бостонский колледж, университет Нортистерн, университет Тоусона…)

Владение иностранными языками

Персидский, английский, французский, арабский (чтение и письмо)