ПАНАХИ Бахман

Работы автора

«...то, что мне непостижимо, и есть моё желание». Руми

«...то, что мне непостижимо, и есть моё желание». Руми

Картон, традиционные персидские чернила, самодельный пишущий инструмент, 65x50 см, 2010 г.
Куда бы я ни шёл, ты там

Куда бы я ни шёл, ты там

Чернила на бумаге, 65x50 см, 2010 г.
Нет большего безумца, чем я влюблённый

Нет большего безумца, чем я влюблённый

Чернила на картоне, 65х50 см, 2010 г.
Ты там, куда бы я ни пошёл

Ты там, куда бы я ни пошёл

Чернила на бумаге, 65x50 см, 2010 г.
Я остерегаюсь тебя

Я остерегаюсь тебя

Чернила на картоне, 65х50 см, 2010

Биография

ПАНАХИ Бахман

Родился в 1967 г. в образованной и артистической семье. Провёл детство в окружении музыки, живописи и каллиграфии во многом благодаря своим братьям, занимавшимся искусством.

Он решает учиться музыке и каллиграфии, которые избирает своей профессией. Если посредством первой он постигает иранскую историю, культуру и цивилизацию, то вторая прививает ему тягу к творчеству и любовь ко всему иранскому. Cвязь, существующая между двумя этими художественными дисциплинами, составляет его основной интерес.

Изучив основы традиционной иранской музыки благодаря игре на инструменте, известном как ситар, он посвящает себя каллиграфии и получает диплом об образовании в Ассоциации каллиграфов Ирана, наиболее прославленном центре каллиграфии в Иране, где он упражнялся в искусстве столько, сколько того требовали преподаватели. Он завершает своё обучение под руководством величайших мастеров-каллиграфов Голама Хусейна Амирхани, Абдуллы Форади и Каболи, работавших в ассоциации.

В 1985 г. он с успехом проходит конкурс на факультет изящных искусств Тегеранского университета. Контракт в академической сфере открыл перед ним двери мирового искусства и культуры, а также познакомил его с современными художественными направлениями.

В это же время он помимо ситара начинает играть на таре и углубляет своё музыкальное образование под руководством таких великих иранских фольклорных музыкантов, как Хушан Зариф, Мохаммед Реза Лотфи и Атаола Захед Ширази.

В 1990 году он основывает группу иранской музыки под названием «Вояж».

Начиная с 1995 г. он даёт коллективные концерты и выступает соло, устраивает выставки, проводит практические занятия по музыке и каллиграфии, а также организует курсы в Иране, Франции, Индии, на Мальдивских островах, в Бельгии, Нидерландах, Англии, Сирии, Шри-Ланке, Тунисе, Марокко, Нигерии, Испании, Мавритании, Польше, на Кубе, в Швейцарии и США, публикует статьи в художественных журналах.

Во Франции живет с 2002 г., по окончании обучения в Школе искусств в Валансьене он продолжает исследования в докторантуре Сорбонны в Париже. В работе под названием «Музыкальность линий и точек» посредством современного искусства он пытается проследить связи, существующие между каллиграфией и музыкой.

ОБРАЗОВАНИЕ

  • 2006 г. — диссертация по изобразительному искусству: докторантура, Сорбонна, Париж (тема: «Музыкальность линий и точек»).
  • 2005 г. — диплом о высшем образовании (изобразительное искусство): Сорбонна, Париж.
  • 2003 г. — Школа искусств: Валансьен, Франция.
  • 1992 г. — диплом по изобразительному искусству: факультет изящных искусств Тегеранского университета.
  • 1986 г. — диплом преподавателя каллиграфии: институт «Ассоциация каллиграфов Ирана».
  • 1984—1990 гг. — музыкальное образование: тар и ситар.

ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Проводит конференции, курсы, мастерские по каллиграфии, шрифтовому оформлению, графическому дизайну.

Университеты, факультеты, школы, культурные центры, ассоциации:

  • 1999 г. — по сей день: Франция, Польша, Нидерланды, Англия.
  • 1986—1999 гг. — Иран.
  • 1998—1999 гг. — Мальдивские о-ва.
  • 1996—1997 гг. — Шри-Ланка.

ВЫСТАВКИ

Персональные выставки:

  • Сен-Дени, Франция, Салон каллиграфии (2008 г.).
  • Париж, Мэрия 15-го округа (2008 г.).
  • Париж, Центр мультипликации «Рассвет» (2008 г.).
  • Кламар, Франция (2007 г.), Париж (2006 г.), Париж (2003 г.).
  • Гаага (2002 г.), Париж (2002 г.), Трепор, Франция (2002 г.).
  • Галерея искусств Сами — Тегеран (2000 г.).
  • Галерея искусств Барг, Тегеран (1998 г.).
  • Мале, Мальдивские о-ва (1998 г.).
  • Коломбо, Шри-Ланка (1995, 1996, 1997 гг.).
  • Центр искусств Бахман, Тегеран (1995 г.).

Коллективные выставки:

С 1990 г. по сей день — участник всех выставок, организованных Ассоциацией каллиграфов Ирана в Иране и других странах.

ДОСТИЖЕНИЯ

  • С 2007 г. по сей день — президент Художественной и культурной ассоциации «Линии и точки», Париж, Франция
  • С 2005 г. по сей день — член Дома художников, Франция
  • 1998 г. — подборка картин включена в постоянную экспозицию Музея современного искусства, Тегеран, Иран
  • С 1988 г. по сей день — графические рисунки и аппликации, Иран и Франция

МУЗЫКАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Художественный советник UNESCO, Париж (Музыка для диалога цивилизаций).

  • 2005—2007 гг. — участие в большом оркестре UNESCO на различных концертах (Музыка для диалога цивилизаций).
  • С 1995 г. по сей день — коллективные концерты и сольные выступления.

Конференции, курсы и практические занятия:

  • Европа: Франция, Англия, Нидерланды, Испания, Бельгия, Польша, Швейцария.
  • Азия: Индия, Мальдивские о-ва, Шри-Ланка, Сирия, Иран.
  • Африка: Тунис, Марокко, Нигерия, Мавритания.
  • Северная Америка: США (Нью-Йорк).
  • Южная Америка, Куба.

ПУБЛИКАЦИИ И ИНТЕРВЬЮ

Публикации и интервью по каллиграфии:

  • «Традиционное искусство, область эволюции» (газета Siassat-e-Rooz)
  • «Любовь: сущность искусства» (газета Iran Times)
  • «Субъективная каллиграфия, каллиграфия пальцев» (журнал Meyar)
  • «Каллиграфия — форма искусства обычного человека» (журнал об искусстве Desathiya)
  • «Исламская каллиграфия: вчера, сегодня, завтра» (газета Tamill)
  • «Кристаллизация культуры в геометрии букв и слов» (газета Keyhan)
  • «Спутник бамбукового калама» (журнал Cheshm Andaz)
  • «Siah Mashgh: Музыка каллиграфии» (газета Tehran Times)
  • «Искусство каллиграфии» (газета The Island)
  • «Истоки цивилизации» (газета Abrar)

Участник 13 еженедельных передач об истории и преподавании каллиграфии на иранском телевидении.
Множество интервью и репортажей с концертов и выставок Бахмана Панахи на национальных и международных теле- и радиоканалах (JAM E JAM, RFI, VOA, BBC, ZAMANEH, FARDA, SUISSE TV).

Публикации и интервью о музыке:

  • «Традиционный иранский музыкальный инструмент: тар» (газета The Island)
  • «Традиционная иранская музыка и место инструмента, называемого „синтор“» (Radio Sri-Lanka)
  • «Иранское восприятие „фортепьяно“ и „скрипки“» (Radio Sri-Lanka)
  • «Музыкальная медитация по-ирански» (газета The Observer)
  • «Творец музыки из Ирана» (газета The Sunday Times)
  • «Интервью о традиционной иранской музыке» (Radio SLBC)

ЯЗЫКИ

Иранский, французский, английский, арабский (только чтение).